XXI.
Un sirventes farai novelh, plazen
Ancmais non fis; non m' en tenra paors
Qu' ieu non digua so qu' aug dir entre nos
Del nostre rey que pert tan malamen
Lai a Melhau, on solia tener,
Qu' el coms li tolh ses dreg et a gran tort,
E Marcelha li tolh a gran soan,
E Monpeslier li cuget tolre antan.
Coms de Tolza, mal guazardon aten
Selh que vos sier, don vey qu' es grans dolors,
Quar de servir tanh qualque guazardos;
Doncs be us servi lo rey Peire valen
Que ab sa gent vos anet mantener,
E mori lai, don fo gran desconort;
Pero aisselhs que foron al sieu dan
Anatz creyssen, e 'l rey Jacme merman.
Al comte dic non aia espaven
De Proensa, qu' en breu aura socors,
Qu' el nostre reys, quar trop n' es coratgos
Que li valha, quan n' aura mandamen
Sai en Chiva; pero ieu 'lh fatz saber
Qu' En Berenguier li a 'l castelh estort,
E ditz que reys que lo sieu vai donan,
Ni s' en torna, fai costuma d' efan.
Comte d' Urgelh, assatz avetz fromen
E civada e bos castelhs ab tors,
Ab que de cor no sias temeros,
E demandatz al rey tot l' onramen
De lai d' Urgell que soliatz tener,
E no y guardetz camp ni vinha ni ort;
E si no fagz, ja l' autra sanh Joan
No veiatz vos, s' el mieg non faitz deman.
Bona domna, ie us am tan lialmen
Que, quan no us vey, cuia m' aucir amors,
E quan vos vey, sui tan fort temeros
Que dir no us aus mon cor, tal espaven
Mi pren de vos no us fezes desplazer;
Doncs que farai, dona? qu' en breu sui mort
En dretz d' amor, qu' autra non vuelh ni 'n blan,
E quan vos vey, no vos aus far semblan.
Lo nostre reys assatz a de poder
Mest Sarrazis; mas lai de vas Monfort
Volgra vezer hueimais son auriban
Contra totz selhs qui 'l van d' onor baissan.
Bertrand de Born.
