Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris merceian. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris merceian. Mostrar tots els missatges

dilluns, 11 de desembre del 2023

Raimond Bistors d' Arles. Aissi col fortz castels, ben establitz,

Raimond Bistors d' Arles.


Aissi col fortz castels, ben establitz,

A son guerrier si ten e si defen,

Tro 'l ven de genz e d' armas afortitz

Tan que lo venz e lo forssa e 'l pren,

Me sui d' amor defendutz tota via,

Dompna, tro vi vostre cors benestan;

Mas en vos es tot so qu' obs li avia

A mi penre, per que, merce claman,

Me rend a vos et a lei derenan.


En vos es sens qu' es de totz bes razitz,

Que us capdella ab joi et ab joven,

E tals beutatz que, chascun que us ve, ditz

Que genser es del mon, e ges no i men;

Et en vos es valors e cortesia,

Prez e honors e tot bon aib prezan.

E quant eu vi qu' amors me combatia

Ab tals armas, s' anc mi trobet tiran,

Trobet m' adoncs humil e merceian.


Domna, pres sui, e si vos no m' etz gitz

Morrai, qu' amors m' a ir' e mal talen,

Car tro que us vi non poc esser feritz

De sas armas nuls temps, mas eu enten

Que atressi m devetz esser amia;

S' al prim que us vi fui vostre ses engan,

Com m' es Amors mala et enemia!

Quar, anc nuls temps, no m' ac a son coman,

Tro que m conques ab vos que valetz tan.


Per amor sui e per mon cor traitz,

Si col rics homs es traitz per la gen

Ab cui el ven el camp, e s' es plevitz,

Que illfaill als ops; domna, tot aissi m pren

Qu' amors mi met e mos fols cors en via

Que us clam merce a lei de fin aman;

E quan vos cug preiar la lenga m lia,

Qu'el cor en ai escritz tot mon deman,

Doncs ez ab vos et amors al mieu dan.


Vostre gen cors avinen, gais, complitz

De totz los bes que a cors son plazen,

Bella dompna, m' es tan fort abellitz

Que res mas vos no m pot faire jauzen;

E si ab vos ai de joi carestia,

Ben l' auria ab cellas que non an:

Mas si com vos l' avetz tot en baillia

M' en fesessez vos ric e benanan

No us aus pregar mas que vauc m' o oran.


Cansos, vai t'en a la gensor que sia,

A Na Costanza d' Est, on tut be van,

Que tan bella non sai ni tan prezan.


Ai! Bels Fenics! merces e cortesia

Me vaill' ab vos, qu' eu no m mor' aman

E camz' el nom de TANTS TRIST en Tristan.

dimecres, 18 d’octubre del 2023

IX, Ges no mi desconort S' ieu ai perdut,

IX.


Ges no mi desconort

S' ieu ai perdut,

Qu' ieu non chant e m deport,

E non m' aiut

Com cobres Autafort

Qu' ieu ai rendut

Al senhor de Niort,

Car la volgut;

E pois en merceian

Li sui vengutz denan,

E 'l coms en perdonan

M' a receubut baisan;

Ges no i dei aver dan,

Qui qu' en dises antan,

Ni lausengier non blan.


Vas mi son perjurat

Trei palazi,

E 'l quatre vescomtat

De Lemozi,

E li dui penchenat

Peiragorzi,

E li trei comte fat

Engolmezi,

E 'N Sestols ab Gasto,

E tuit l' autre baro

Que m feron plevizo,

E lo coms de Dijo,

E Raimons d' Avigno,

Ab lo comte breto,

Et anc uns no m tenc pro.


Si 'l coms m' es avinens

E non avars,

Mout li serai valens

En sos afars,

E fis com fins argens,

Humils e cars;

E 'l coms sega lo sens

Que fai la mars,

Quan ren i chai de bo

Vol ben qu' ab lieis s' esto,

E so que no 'l te pro

Gieta fors el sablo;

Qu' aissi s tainh de baro

Que fassa son perdo,

E s' el tol que pois do.

 

Ses pro tener amic

Tenc per aital

Com fas mon enemic

Que no m fai mal; 

Qu' en un mostier antic 

De San Marsal

Mi jureron mant ric

Sobr' un missal;

Tals mi plevic sa fe

Non feses patz ses me,

Qu' anc pois no m' en tenc re,

Ni li sovenc de me,

Ni 'll membret mas de se,

Qant si mes a merce;

E non estet ges be.


Lo comte vueill pregar

Que ma maiso

Mi comant a gardar,

O que la m do;

Q' ades mi son avar

Tut sist baro,

Q' ab els non puosc durar

Ses contenso;

Ara mi pot cobrar

Lo coms ses mal estar,

Et ieu vas lui tornar

E servir et onrar;

E non o volgui far,

Tro c' al dezamparar

Sui vengutz d' En Aimar.


Ma bella Esmenda s gar

Hueimais de sordeiar,

Que ja per meilhurar

Non la cal trebailhar;

Qu' el mon non sai sa par

De joi ni de parlar

Ni de bell domneiar.


Domna, ab cor avar

De prometr' e de dar,

Pois no m voletz colgar,

Donasses m' un baisar;

Aissi m podes ric far

E mon dan restaurar,

Si dombres dieus mi gar.


Papiol, mon chantar

Vai a mi dons contar;

Per amor d' En Aimar

Mi lais de guerreiar.


Bertrand de Born.