divendres, 31 de maig del 2019

Felipe V, fueros


Hay quien denigra a Felipe V por derogar los fueros propios de los territorios que conformaban la Corona de Aragón, pero hay que saber el porqué sin caer en victimismos y trolas sin fundamento. Tal monarca aplicó el "artículo 155" de la época...
Enrique Martínez Ruiz; La España moderna, 1992


cataláns, cántics contra España

Memória histórica. Los cataláns hasta lo siglo XXI may han entonat cántics contra España, pero sí contra Fransa.

Nosaltres som espanyols;
y encara que siguem sols
contra toda la Fran
ça;
ja mai nos aturdirem.
Perque amb Deu confiem
que es la nostra esperanza.


Memória histórica. Los cataláns hasta lo siglo XXI may han entonat cántics contra España, pero sí contra Fransa.

Cantich català contra los francesos, 1808.

Nosaltres som espanyols

Memoria histórica. Los catalanes hasta el siglo XXI jamás han entonado cánticos contra España, pero sí contra Francia.

Nosaltres som espanyols;
y encara que siguem sols
contra toda la Fran
ça;
ja mai nos aturdirem.
Perque amb Deu confiem
que es la nostra esperanza.


Nosaltres som espanyols;  y encara que siguem sols contra toda la França; ja mai nos aturdirem. Perque amb Deu confiem que es la nostra esperanza.

Cantich català contra los francesos, 1808.