Marca Hispánica, Franco

¿Entonces lo de "Marca Hispánica" fue invento de Franco? O más bien de francos... 🤔

I. Ruíz Rodríguez; Cataluña en España. España en Cataluña, 2014.

marca hispana, comites marcae Hispanicae trans Sicorim fluvium (SEGRE) in Hispania profecti, comites ad motus Hispanicae marcae, qui ad marcam Hispanicam mittendi erant, quae in marca Hispanica contigerunt, etc ...

hispani, Cataluña

Yago Tano, Golden Jacob, quiero ver la faz de catalanistas al enterarse que el primer gentilicio que se oyó por Cataluña fue el de hispani, oriundo de Hispania. José Sánchez - Arcilla Bernal, historia del derecho

Catalán = Castellano

La palabra catalán viene del francés Châtelain (chatelán) y significa castellano, castillo en francés es château. Los franceses usaban una palabra que significa castellano para referirse a las personas que vivían en la marca hispánica. Châtelaine = castellana.

Catalán = Castellano
Catalana = Castellana

La coumtesso Alaïs , Adlaïs, femme de Geoffroy, comte de Provence (10e siècle) ; la bello Avalais, Alazaïs de Bouissesoun, châtelaine de Lombers (Tarn), chantée par le troubadour Raimond de Miraval et aimée par le roi Pierre II d'Aragon (1218);
Alazaïs de Marsilio, épouse de Barrai, vicomte de Marseille, aimée et chantée par le troubadour Pierre Vidal.

Felibrige, Felibritge, Mistral

Cataluña, Marca Hispánica

Si los catalanistes li diuen a la Comunidat Valensiana "país valensiá" entonces podrém díli a Cataluña "Marca Hispánica" y en mes raó.

* D. González Ruiz: Breve historia de las leyendas medievales, 2010

La Marca Hispánica era la frontera franca con los musulmanes de Al-Andalus en la península ibérica y estaba delimitada geográficamente por los ríos Llobregat, Segre y Cardener. / Condados, conde, emperador franco (de la Francia actual, no Franco el caudillo). / Wifredo, Belónidas, nobles feudales, poder condal, Sunifredo, Bellón, Urgell (Urgel), Cerdaña, Barcelona, Girona, Carolingia, luchas, poder, imperio franco  

valencianos , Marca Hispánica

Muchos mozárabes (cristianos en territorio musulmán) emigraron al reino de León entre los siglos IX y XI. Es lógico suponer que valencianos también lo harían hacia la Marca Hispánica...

* Gonzalo Martínez Díez; La emigración mozárabe al reino de León, ss.IX y X. 2011

https://dialnet.unirioja.es/servlet/autorExterno/BNE/1010679

https://digitum.um.es/xmlui/bitstream/10201/43615/1/La%20emigracion%20mozarabe%20al%20Reino%20de%20Leon.pdf

https://mozarabes.blogspot.com/2016/05/le-emigracion-mozarabe-en-el-reino-de.html

http://www.academia.edu/2155158/Onom%C3%A1stica_arabizante_y_migraciones_en_el_Reino_de_Le%C3%B3n_siglos_IX-X_

https://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/69668/1/Repoblacion_de_la_zona_meridional_del_Du.pdf

http://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/5086/4858

http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/autoren.php?name=Mart%C3%ADnez+D%C3%ADez%2C+Gonzalo

http://www.porticolibrerias.es/ind/55/551282.pdf

La marca hispánica a escomensaméns del siglo IX

La marca hispánica a escomensaméns del siglo IX

Pueblos vascos, Pamplona, Sangüesa, Jaca, Pallars, Urgel, Conflent, Cerdaña, Rosellón, Vallespir, Peralada, Ampurdán, Besalú, Osona, Gerona, Sobrarbe, Ribagorza, 

Marca Hispánica

Lo que les jode a los catalanistas es que se le llamara al territorio "Marca Hispánica" mucho antes que Cataluña.

V.v.a.a.: Historia Medieval: La dinámica política, 2005

Anales francos NO significa que Franco diese por el culo a Cataluña.

Pagi, territoria, conde, franca, hispano-goda, 

https://es.wikipedia.org/wiki/Annales_regni_Francorum


Los Annales regni Francorum, Anales reales francos o Anales del reino de los Francos, antiguamente conocidos como los Annales Laurissenses maiores y Reichsannalen en la historiografía alemana, son anales que cubren la historia de los primeros monarcas carolingios desde 741 hasta 829. Su composición supuso una rápida ascensión y consideración en la corte, dándoles un carácter marcadamente oficial. Los editores del siglo XIX asumieron que el texto existió en cinco versiones que datan de diferentes periodos a lo largo de la dinastía carolingia. En particular, una revisión de los anales se atribuye a Eginhardo (775–840), conocido posteriormente como Annales qui dicuntur Einhardi, aunque todavía se espera un argumento convincente de su autoría.

​Los anales son las fuentes más importantes de la historia política y militar del imperio de Carlomagno. Otros anales siguieron la misma pauta, a modo de continuaciones de la obra, como los Annales Bertiniani y los Anales de Fulda.

Kurze, Friedrich (ed.): Annales regni Francorum (741–829) qui dicuntur Annales Laurissenses maiores et Einhardi. Post editionem G. H. Pertzii (Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum, 6), Hannover 1895. Loyn, H.R. and J. Percival (trs.). The Reign of Charlemagne. London, 1975. pp. 38–42. [AD 757, 788, 796 and 800] King, P.D. (tr.). Charlemagne: Translated Sources. Kendal, 1987. Selections available online: years 775-776, 808-810 and in the Revised Annals of the Kingdom of the Franks, years 782-4.

tratado de Corbeil

"Hoy se ha querido robar a Aragón, Baleares y Valencia todo protagonismo en aquellos siglos para, mediante una historia absurda, darle preponderancia a una serie de territorios que eran carolingios (sin conexión entre ellos), hasta que Jaime I y el rey de Francia (Luis IX , el Santo) firmaron el tratado de Corbeil (1258) según el cual, la Marca Hispánica Carolingia (territorio del sur de los Pirineos) pasó a integrarse a la Corona de Aragón como una región más de su territorio."
Gelu Marín González: Atlas de Europa, 2000

 

La Europa de las lenguas, la Europa de las naciones, es una reflexión en voz alta y un estudio de las manifestaciones muy variadas de la Europa de ayer, de hoy y de la que en un futuro no muy lejano nos espera. En un continente como es Europa, la ausencia y el vacío que existe en bastantes partes geográficas del continente es manifiesta y parca muchas veces en noticias. Este libro confía pues en ser una continuación a otros trabajos, a la vez que pretende llenar el hueco de anteriores obras. procurando un tratamiento integrado y compensado de las evidencias. He aquí un libro total, que enseña a disfrutar, atractivo, interesante, muy útil y extremadamente fiel a los testimonios de las personas que en él han aportado su colaboración. Tapa blanda: 620 páginas Editor: ISTMO, S.A.; Edición: 1 (20 de junio de 2000) Colección: Fundamentos Idioma: Español ISBN-10: 8470903950ISBN-13: 978-8470903953